Sadly, Michiko is going to be taking a break from her duties leading BIGANGEL for the foreseeable future to look after herself. Thankfully, Eripiyo and the new girls seem more than capable of carrying on the legacy of the group.
https://www.instagram.com/p/DKgURXSzDZr/
Translation: I decided to take a break from Bikkuenjiru activities for a while.
First off, we apologize for the concern and inconvenience caused to everyone and members of Healthy.
There are several reasons why I decided to take a break this time, but the biggest reason is that after working hard as an actor, a producer of Bikkuenjieru, and a mother of one, both physically and mentally exceeded my capacity.
I started this with the idea of "I want to become a star of hope for those struggling with their physical shape." I met many people through activities, and recently the group has grown little by little, I felt happy and grateful every day.
I believe that continuing my work will give me the maximum repay to all my supporters and I have worked hard so far.
However, it was originally the type that requires more effort than others to learn dancing and lyrics, and after giving birth it became even harder to remember, perhaps due to "Mommy Brain". Even so, I practiced many times and overcame it, but now I couldn't even get enough time to practice, and after months of not being able to sleep properly, my mind has reached its limits.
In addition, thankfully, as the group has grown, the operations of producing and operating have increased many times more than before, and the staff are working hard at the very last minute. I have a strong feeling that we need to get a proper operating system in order to get bigger and bigger.
In light of the current situation, I have decided to take a break from my acting as a performer and continue to support Bikkuenji from the position of management while discussing my health.
I may miss you, but as soon as I recover physically and mentally and mentally, I hope to come back again. Please keep a warm eye out would be appreciated.